MY SWAN DREAM

BAG JEWEL (or key ring) / MY SWAN DREAM

GEM : mookaite jasper

Do you like swans ? Their immaculate whiteness ? The cold air of the Highs ? The frozen sun ? The blue of the sky ? And also the renewal wich follows ?

If you like all these elements, all these symbols, this little jewel is necessarily made to be yours !

Supplied with its lovely handpainted and then carefully varnished little box... 
Won't they make a great, unique gift ?

[This jewel is not for sale anymore ]

 Si vous aimez les cygnes, leur blancheur immaculée, la froidure de l'hiver et des anticyclones, le soleil gelé, le bleu d'un ciel dégagé, sans nuage, et aussi le renouveau qu'annonce la fin de l'hiver, alors ce petit bijou - bijou de sac ou porte-clé, au choix - est pour vous !

Avec une toute petite perle de jaspe mookaïte  et, à l'intérieur du petit médaillon "art nouveau", une jolie reproduction de mon image "Ose rêver", avec une petite fleur papier, au cœur jaune comme le soleil, collée, plusieurs jolis embellissements, et une adorable petite boîte peinte et décorée par mes soins et vernie, bien sûr, soigneusement.

[ Ce bijou n'est plus disponible ]

VEGETALE

NECKLACE  (a 3 in 1 necklace !) / VEGETALE (no longer available)

GEM : an amazingly beautiful heart-shaped (carved) sediment jasper

Necklace, first possibility of wearing, just the image.

Necklace, second possibility of wearing, just the jasper.

 

Necklace, third possibility of wearing, both necklaces together.

This 3 in 1 necklace is so optimistic, soothing, oxygenating, "anti-stress" ! A deep breath of fresh air, in beautiful green tones. As if you enter a forest, even in the heart of a city !

And look at this gorgeous, precious green heart... so vivid and so beautiful... you could imagine you hear the heartbeat of a deep vegetal kingdom.

The image is a copy of my pencils drawing "The Hope". Beautiful title, isn't it ?

*** français ***

Ce collier s'appelle "Végétale".

Vous pouvez le porter de 3 façons : juste l'image, juste le jaspe, ou les deux ensemble.

C'est en lui seul un concentré d'optimisme, apaisant et oxygénant, grande bouffée d'air frais dans les tons verts, comme si vous entriez dans une forêt, même en plein milieu de la ville : effet anti-stress immédiat !

Et regardez cette merveille de cœur vert, un magnifique et unique jaspe "sédiment", comme parcouru de petites veinules charriant toutes leur "sève" minérale. Vous pourriez presque entendre battre le coeur de la pierre... ou peut-être d'un royaume végétal ?

Quant à l'image, c'est une reproduction de mon dessin aux crayons "Hope" - "Espère"... Joli titre, n'est-ce pas ?  

---- Ce collier n'est plus disponible  ----

Winter Tea

NECKLACE

----- AVAILABLE FOR SALE -----

GEM : Mottled black jasper

A very simple and stylish necklace, with 3 lovely tiny rhinestones, 3 little beads including a very nice mottled black jasper, a little cup, a little tiny teapot, and little synthetic white wool pompons.

A lovely jewel for celebrating the winter and to remembrer how precious is the warmth of a home, and how priceless to enjoy a sweet, nice moment of well-being.

It might also be an ode to tea... and to wait times :)

(Gem : jasper is an "anchoring" stone, wich brings stabilily and calm.)

*** français ***

Winter Tea (le thé d'hiver) est un joli collier, à la fois élégant et épuré, simple, avec trois petits cristaux vintage, trois perles dont une de jaspe noir veiné, une petite tasse et une petite théière, et aussi des pompons de laine synthétique.

Ce bijou vous rappellera, à chaque instant de la journée ou lors d'un moment particulier (invitation, dégustation d'un thé ou attente, à la fenêtre, d'un être cher qui ne tardera pas) à quel point le temps présent et aussi la chaleur d'un foyer sont précieux. Avec lui vous célébrerez l'hiver, ou le thé, ou les deux :)

Ce collier est disponible à la vente.

THE KEY OF DREAMS

NECKLACE (no longer available)

GEMS : Blue aventurine, Dragon's blood jasper

Very simple, yet elegant, this necklace is an invitation to dream, and also to decrypt your dreams. Last night you made a dream wich questions you ? Wear this necklace the following morning and it's gonna facilitate its  interpretation. 

The dragon'sblood will help you to achieve your dreams, and at the same time, the earthy energy of jasper will keep your feet on the ground. About the aventurine, it's a little lucky charm stone wich helps in the formulation of your dreams and desires, and in their fulfilment also.

 

*** french***

Collier chaîne bronze, image "Dream" (repro d'une peinture digitale), une perle de jaspe "Sang de Dragon" et une perle d'aventurine bleue, une clé dorée. A la fois très simple et élégant, ce collier est une invitation au rêve, et aussi à les décrypter. Vous avez fait un rêve la nuit qui vous interroge ? Portez ce collier le jour suivant, et l'interprétation vous en sera facilitée, mais le collier sera un ami au-delà encore : l'énergie terrienne du jaspe vous gardera, en même temps, les pieds sur terre, et les rêves qui vous donneront de l'élan, le "Sang de Dragon" vous aidera à les réaliser ! Cette perle sublime, vert mousse et rouge sang tirant sur le bordeaux sombre, vous communiquera le courage et la vaillance combative du Dragon, et son énergie bouillante, avec toujours, en même temps, le côté terrien, stable, du jaspe. Merveilleux, non ? Quant à l'aventurine, elle vient compléter et renforcer tout cela, car c'est une pierre porte-bonheur, qui vient renforcer nos demandes intérieures et les rêves que l'on porte en soi, aider à leur formulation et à leur accomplissement à la fois, tout en apaisant le côté bouillant du dragon, car l'aventurine bleue est apaisante. Un tout en un, donc, très complet, à recommander à ceux qui veulent rêver, comprendre, et se lancer, tout cela en même temps.

Ce bijou n'est plus disponible.