My online store / Ma boutique web Etsy

You can now visit my webstore (in english & french), many items (jewels, accessories, original art, bookmarks) are right now on sales, and several others to come...  to have a 3 percent off on your first sale, go on my facebook page, click on "like this page", and then on the right top of the page, click on the "etsy" link.


Vous pouvez dès maintenant visiter ma boutique online.. beaucoup d'articles sont déjà en ligne et plusieurs vont l'être bientôt ! Pour bénéficier d'une réduction de 3 pour cent, cumulable avec d'autres réductions éventuelles, allez sur ma page facebook, cliquez "j'aime cette page" si vous ne l'avez pas encore fait, et ensuite rendez-vous sur le lien "etsy" en haut et à droite de la page.

***********

Les personnes qui ont participé à l’inauguration virtuelle du Paon d’Or et ont reçu ou vont recevoir leurs codes promo 20 pour cent peuvent d’ores et déjà l’utiliser :)

Et bonne nouvelle, ce code est cumulable avec les codes promo diffusés soit sur Etsy certains jours soit par le biais de ma newsletter. Oui, cumulables :) Il suffit de m’écrire avant de valider votre commande, comme cela est précisé dans les CGV de la boutique…

Oh... Et si vous n’avez pas été présent à l’inauguration virtuelle et que vous souhaitez faire un cadeau, ou vous faire un cadeau et bénéficier de codes promo pour vous faire plaisir à moins cher, inscrivez-vous à ma newsletter à l’adresse goldenpeacock@orange.fr   

J’espère que vous aurez plaisir à visiter ma boutique, et à revenir guetter les nouveautés (il y en aura très vite). A bientôt !

PS pour les personnes en attente de grigri ou bijou : le lancement de la boutique est ENFIN passé... cela signifie que je suis maintenant disponible pour me consacrer exclusivement à vos demandes ! Tout cela va maintenant avancer vite et vous serez très vite contactés en privé :) Et dispo pour vos questions, n'hésitez pas.

My commitments to animal care // Engagements envers les animaux et la nature

  
You respect people. And i'm sure you also respect animals.
Vous respectez les êtres humains, et vous respectez également les animaux...

Animal welfare is something important for you - and maybe a heartfelt issue.
Le bien-être animal vous tient à cœur...

Ok. Be at peace.
Soyez tranquille !

Les Créations du Paon d'Or shares your value and I do my best, every day, to put these values into practice. Les Créations du Paon d'Or partage vos valeurs et je fais de mon mieux pour les mettre chaque jour en pratique.

When you buy one of my products (any of them) be assured that my commitment is :
Lorsque vous achetez l'un de mes articles, dans n'importe quelle gamme, soyez assuré de la mise en pratique de cet engagement :

- NO leather // PAS de cuir
- NO fur (just fake furs) // PAS de fourrure animale
- NO ivory, horn, tortoise shell, bones, teeth etc. except very ancient, fossilized ones from old ages (Ice Ages, Miocene, etc.) // PAS d'ivoire, de corne, de carapaces de tortues, de dents, d'os sauf des fossiles provenant des époques lointaines (Age de Glace, Miocène etc.) Par exemple, vous ne trouverez pas dans mes créations de dents de requins. Par contre, une dent fossile de mégalodon pétrifiée, oui... Idem pour les coquillages : aucun reliquat de pêche ou élevage, juste des fossiles pétrifiés à travers les âges. En revanche, pas de perle véritable. On m'a demandé "Et les perles d'eau douce ?" - non plus, évidemment : ces perles sont le produit d'un élevage intensif en Chine.
- NO silk // PAS de soie
- NO feather from farms, breedings, agrofood industry etc. (i collect myself dropped feathers on the ground) // PAS de plumes issues de fermes, d'élevage, de l'industrie agroalimentaire etc. (je ramasse moi-même sur le sol, au cours de mes ballades, les plumes que j'utilise )

More, i don't use any derivatives of palm trees (seeds for exemples), nor do i use tropical / exotic or rare woods, because it's not good for people, not good for the ecosystem, and not good for the animals who live in the woods and need the forest to feel good.

De plus, je n'utilise aucun dérivé du palmier (bois, graines) ni de bois rares, tropicaux etc. parce que ce n'est bon ni pour les gens, ni pour l'écosystème, ni pour les animaux dont la forêt est la réserve vitale ou le lieu de vie, ou les deux ensemble.

I also try more and more to favour recycling, destashed and artisanal materials  and every cleaner and human production options (sustainable forests for eg) for most of the material i choose now.

Et j'essaie de privilégier chaque fois que possible les matières écofriendly (forêts durables, papier revalorisé...), recyclées, détachées ou artisanales plutôt que la production industrielle souvent polluante et non respectueuse des êtres.

My concern is to move ahead into this direction, year on year.
Et je m'engage aussi à progresser, au fil des années, dans cette voie.


Additional precision : Maybe you are vegan ? Welcome ! I care a lot your point of vue. If you want me to create for you something (jewel for ex.) special, with very special requirements (no wool, no fossils and more), don't hesitate to contact me ! Thanks.

Précision : Vous êtes végétalien, vegan ou autre ? Je suis à votre écoute pour satisfaire, de façon encore plus stricte, vos demandes et n'utiliser strictement aucune matière animale (supprimer également toute laine, tout fossile, etc.). Si vous voulez me commander un bijou ou autre et que vous avez des attentes particulières, au-delà des engagements déjà listés, n'hésitez pas ;)

MAJ le 14 mars 2013

GRIGRI

(amis francophones qui attendez votre grigri ou en souhaitez un, suite plus bas :) 



Hey my english speaking friends !

DO YOU WISH TO HAVE YOUR "GRIGRI", with a beautiful gemstone ? I can create a wonderful one, one of a kind, especially for you. I will be very happy to inform you and please you, so please convo me here or at goldenpeacock@orange.fr :)
And for french people who are awaiting their grigri...

Oyez oyez, amis du Paon d'Or francophones, le premier lot de pierres spéciales "grigri" vient juste d'arriver, avec quelques jours de retard en partie du fait de "Sandy", en partie du fait du we prolongé. La seconde commande sera faite DEMAIN. Si vous souhaitez votre grigri, avec votre pierre, je me ferai un plaisir de vous renseigner. Et si vous le voulez SOUS 15 JOURS, alors vite, faites-le moi savoir pour que je puisse passer commande, dès demain, pour votre pierre !

Vous pouvez à tout moment me contacter, y compris pour une simple question ou un renseignement, à goldenpeacock@orange.fr ou sur ce blog. Au plaisir de vous accueillir :)

MY SWAN DREAM

BAG JEWEL (or key ring) / MY SWAN DREAM

GEM : mookaite jasper

Do you like swans ? Their immaculate whiteness ? The cold air of the Highs ? The frozen sun ? The blue of the sky ? And also the renewal wich follows ?

If you like all these elements, all these symbols, this little jewel is necessarily made to be yours !

Supplied with its lovely handpainted and then carefully varnished little box... 
Won't they make a great, unique gift ?

[This jewel is not for sale anymore ]

 Si vous aimez les cygnes, leur blancheur immaculée, la froidure de l'hiver et des anticyclones, le soleil gelé, le bleu d'un ciel dégagé, sans nuage, et aussi le renouveau qu'annonce la fin de l'hiver, alors ce petit bijou - bijou de sac ou porte-clé, au choix - est pour vous !

Avec une toute petite perle de jaspe mookaïte  et, à l'intérieur du petit médaillon "art nouveau", une jolie reproduction de mon image "Ose rêver", avec une petite fleur papier, au cœur jaune comme le soleil, collée, plusieurs jolis embellissements, et une adorable petite boîte peinte et décorée par mes soins et vernie, bien sûr, soigneusement.

[ Ce bijou n'est plus disponible ]

My "THINK POSITIVE" Serie # 1 : Getting rid of anger

GETTING RID OF YOUR ANGER in an easy way ? Yes you can !
Se délester facilement de sa colère ? Oui, c'est possible !

1) Anger is a normal, wholesome response to attacks, dangers, stress, etc. Anger is a proof that you are alive and aware of what is worthwhile... or sometimes not, but anyway. Don't be angry about your anger and yourself. Just bless your anger... don't blame it :)   La colère est une réponse normale et saine aux dangers, au stress, aux agressions, et une preuve que vous êtes vivant, concerné et sensible. Alors ne soyez pas en colère contre votre colère, ni contre vous. Bénissez-la plutôt, cette saine colère, remerciez-la :)

2) Write it down. Some people consider that writing things down is a good way to let them go or put them in their proper place. You may try :) Ecrivez votre colère, formulez-la en mots. Beaucoup considèrent que c'est une bonne façon de la laisser s'envoler ou du moins de la remettre, ainsi que ses causes, à leur juste place. Voici une méthode toute simple à tester :)

3) Breathe deeply. When you take a deep breathe, you cannot at the same time be angry. You just can't :) Respirez profondément. Quand vous prenez une grande et lente inspiration, vous ne pouvez pas être en colère en même temps, au même moment. C'est juste impossible. Vous ne pouvez pas :)

4) Are you angry because someone hurted you or disappointed you or maybe mistreated you ? Ok. Maybe. But now THINK. When YOU broad over spilt milk, when YOU are worrying over the offenses or the harm you suffered, WHO is now hurting you ? WHO is mistreating you in the present moment, right here and right now ? ... you. You are, in that present time, in this present place, hurting you. You were hurted and NOW you are hurting you. Is that fair ? Is that a good form of reparation, of relief ? Please don't blame you, don't hurt you again... but just think :) Peut-être êtes-vous en colère parce que quelqu'un vous a blessé, ou déçu, ou peut-être vous a traité mal... ou maltraité ? Alors oui, c'est en soi une raison valable. Mais REFLECHISSEZ. Oui, réfléchissez. C'est dur, quand on est en colère, mais inspirez l'air à pleins poumons, expirez-le lentement. Et maintenant, pensez. Quand VOUS ressassez le mal fait, quand VOUS ruminez votre douleur, quand VOUS vous repassez le film, encore et encore, et encore, avec souvent la pire scène passée et repassée au ralenti et décortiquée, et repassée encore... QUI alors, qui vous fait du mal ? A ce moment pile, QUI vous fait du mal ? VOUS ! On vous a blessé, on vous a déçu, on vous a fait mal, et maintenant vous prenez le relai. Est-ce la bonne façon de prendre soin de vos blessures ? De vous préserver ? De réparer ce qui peut l'être ? De guérir votre souffrance ou celle que d'autres ont endurée ? Non. Certes non. Alors cessez de vous torturer, de devenir votre pire tortionnaire... PENSEZ.

5) Try the Byron Katie method. It's called "The Work" and it consists in asking 4 questions. Four very relevant questions. Essayez la méthode de Byron Katie. Cette méthode qu'elle appelle "Le Travail" et qui consiste à poser, à se poser à soi-même, 4 questions. 4 questions pertinentes. Faussement simplistes... mais quand on va au bout de la méthode, quand on joue vraiment le jeu, sans s'y dérober, quelle surprise !  
 First of all, the very first thing you have to do is what Katie calls the : "Fill in a Judge-Your-Neighbor Worksheet". You may find the PDF here. Express exactly what set your anger off. Express the cause. Express the why. Express exactly what you feel. En tout premier lieu, vous pouvez remplir une sorte de petit formulaire qui servira de base à vos questions. Vous trouverez ici un lien vers un document que vous pouvez imprimer ou recopier. Le principe est d'exprimer avec le plus de précision possible ce qui vous met en colère. Le pourquoi de votre colère. Ses origines. Ses causes. Qui. Comment. D'exprimer ce que vous souhaiteriez que la personne qui vous met en colère fasse, ne fasse pas, ne fasse plus. Quel conseil lui donneriez-vous ? Ce qu'elle devrait faire, ne pas faire, selon vous. Byron Katie demande : Pour vous rendre heureux ou heureuse, de quoi auriez-vous besoin ? Qu'est-ce que la personne pourrait faire ? Qu'attendriez-vous qu'elle dise, fasse ? Que pensez-vous de la personne lorsqu'elle se conduit comme elle se conduit - ce qui vous a mis en colère : utilisez des adjectifs. Lâchez-vous. Dites ce qui vous vient à l'esprit, sans vous censurer - simplement.

Then ask the 4 magical questions, all 4 about your anger or the person or situation that disappoints you or hurts you : Maintenant posez (posez-vous) les 4 questions magiques à propos de votre colère, ou de la personne ou situation qui vous a déçu(e) ou blessé(e). Ces quatre questions sont :

- Is it true ? Est-ce vrai ?

Is it true that you are angry ? Is it true that that person hurted you ? 

that what he or she said was an offense ? Is it true that... ? 

Is it true ? Is it really, absolutly true ?

- Can you absolutely know that it's true? Etes-vous absolument sûr que c'est vrai ?

What sort of evidence can you find ? What undeniable, objective evidence ? 

How do you know it's the only undeniable truth ?

 - How do you react, what happens, when you believe that thought?
Comment réagissez-vous lorsque vous croyez ce que vous pensez ?

 - Who would you be without the thought?

Que seriez-vous sans cette pensée ?
 

And then, as Katie says, "turn it around". Et ensuite, comme le dit Katie, "Retournez les choses et tournez autour d'elles". Play with the words... and with the thougths. Jouez avec les mots et les pensées. He hurted me... I hurted him. I hurted me. Etc. Il m'a fait mal... JE lui ai fait mal. Je ME suis fait mal. En pensant cela, en pensant cela de lui, en m'infligeant cette colère, ou ces pensées. Je me suis fait mal. J'ai fait mal à la personne par mon jugement, par mon emportement contre elle, par mes pensées. "Find at least three specific, genuine examples of how each turnaround is true in your life, and then allow yourself the time and presence to feel them deeply." You don't feel what you say as truth ? It makes you feel bad ? Hey, relax, you're just playing whith words and with thoughts. And nobody is hurt in this game. Relax :) "Trouvez au moins trois exemples précis, authentiques, de la façon dont ce "turn around" est vrai dans votre vie réelle, et ensuite accordez-vous le temps de ressentir cela profondément." Vous n'arrivez pas à ressentir les phrases "retournées" comme réelles ? Ces "retournements" vous mettent mal à l'aise ? Ok. Détendez-vous, tout ce que vous faites, c'est simplement jouer avec des mots et des pensées. Personne n'est blessé, en le faisant. Dans ce jeu, vous ne pouvez que gagner... Le calme. La réconciliation avec vous-même. L'ouverture d'esprit. La bienveillance. L'empathie. Une meilleure compréhension et écoute. Que du bon. Alors relaxez-vous :)

6)  Try the Louise Hay method. Essayez la méthode Louise Hay. Here's what she wrote about anger : Voici ce qu'elle écrit à propos de la colère : "Anger is fear that has become a defense mechanism. La colère est une peur qui est devenue un mécanisme de défense. It protects us, yet it would be so much more powerful if we stop reevaluating fearful situations in our minds and love ourselves through the fear. We’re at the center of everything that happens in our lives. Elle nous protège, et pourtant ce serait tellement plus efficace de cesser de ressasser les situations de peur dans nos pensées et de nous aimer à travers nos peurs. Nous sommes le centre de tout ce qui se passe dans nos vies. Every experience, every relationship, is the mirror of a mental pattern that we have inside us. Chaque expérience, chaque relation, est le miroir d'un shéma mental que nous avons au fond de nous-même." What is her method ? Quelle est la méthode de Louise hay ? On pourrait la décomposer en deux points : It mainly consists in two points : 1/ Love yourself. Aimez-vous. 2/ Affirm what you want te be and to see in your life. Affirmez ce que, dans votre vie, vous voulez être et que vous voulez voir. "Affirm: I am not my fears. It is safe for me to live without guarding and defending myself all the time. When I feel afraid, I open my heart and let the love dissolve the fear. Affirmez : Je ne suis pas mes peurs. Je suis en sécurité lorsque je vis sans être toujours me défendre et être sans cesse sur mes gardes. Quand je me sens apeuré(e), j'ouvre mon coeur et je laisse la peur se dissoudre. Love is the opposite of fear. L'amour est le contraire de la peur. The more we’re willing to love and trust who we are, the more we attract those qualities to ourselves. Plus nous voulons aimer ce que nous sommes réellement et faire confiance à qui nous sommes, et plus nous attirons vers nous ces qualités. When we’re on a streak of really being frightened or upset or worried or not liking ourselves, isn’t it amazing how everything goes wrong in our lives? It’s the same when we really love ourselves. Quand nous sommes dans une période où nous sommes effrayés ou bouleversés ou anxieux ou bien que nous ne nous aimons pas, n'est-ce pas étonnant à quel point tout va de travers dans nos vies ? C'est la même chose lorsque nous nous aimons vraiment. Everything starts to go on a winning streak, and we get the green lights and the parking spaces. We get up in the morning and the day flows beautifully."  Tout commence à aller de l'avant, dans un sens positif, et à nous les feux verts et les places de parking. Nous nous levons le matin et le jour se déroule en beauté. Exemples of Louise Hay affirmations : Exemples d'affirmations proposées par Louise Hay :

• I am willing to release my fears. Je veux laisser s'envoler mes peurs.
• I free myself from all destructive fears and doubts. Je me libère de mes peurs destructrices et de mes doutes.
• I accept myself and create peace in my mind and heart. Je m'accepte et je cultive la paix dans mon esprit et dans mon coeur.
• I rise above thoughts that attempt to make me angry or afraid. Je m'affranchis des pensées qui tentent de me conduire vers la peur ou vers la colère.
• I release the past with ease and trust the process of life. Je libère le passé facilement et je fais confiance.

 7) Take care. Do things you enjoy. Make someone happy. Help someone who needs help. Prenez soin de vous. Faites ce que vous aimez faire. Rendez quelqu'un heureux. Aidez quelqu'un qui a besoin d'aide. If you think that life hurts sometimes, so make it a good place to live. You have this power. Si vous pensez que la vie fait parfois mal, alors faites d'elle un endroit plus vivable. Vous avez ce pouvoir. So just do it. Here. Now. Alors faites-le, tout simplement. Ici. Maintenant. A cette minute. It feels good. Yes. Ca fait du bien n'est-ce pas ? Oui. You did it. You're taking care of you, of people around you. Of life. Of happiness. Of the present moment. You're amazing. You are just SO amazing. Thank U !  Vous l'avez fait ! Aujourd'hui. Maintenant. Vous prenez soin de vous, et des gens, des êtres qui vous entourent. De la vie. Du bonheur. Du moment présent. Vous êtes formidable. Vous êtes tout simplement formidable... Merci :)

 

... Smile :)

LA VIE EN ROSE

PHONE HANGER (or key ring) / LA VIE EN ROSE

GEMS : 2 "fuschia" agates (note that those agate could be dyed. Agate is a soft gem, and a dyed gem has less power than a natural one... but it's beautiful, isn't it ?)

This little pinky phone hanger's very cute.
I wanted to create something at the same time very girly, very light and very simple, just for the pleasure of the eyes :)


Ce petit bijou fantaisie est un attache gsm ou mobile. Il peut aussi servir de porte-clé ou, pourquoi pas, s'attacher à la bandoulière de votre sac !

Notez que ces deux petites perles d'agate pourraient bien être teintées, vu leur couleur "flashy", et dans ce cas la propriété du gemme s'en trouverait émoussée... mais j'avais dans les coffres de mes premières acquisitions ces jolies perles, et je souhaitais pour une fois créer un petit bijou très rose, très "girly", très "vie en rose"... pour la simple beauté des yeux :) Mais oui, absolument ! :)

RADIATING RED, FANCY MOMENTS

BAG JEWEL (or key ring) / RADIATING RED, FANCY MOMENTS

GEMS : a large, luminous,beautiful carnelian round bead (70 carats) -- please note that the photo doesn't do it justice.
 
Everything is said, i assume, in the title :)

This little jewel could either be a bag jewel or a key ring. It's fanciful, it's joyful, it's energising, it's about fantasy, it's about tea, tea time, crazy moments, unexpected encounters, open mind and optimism.

Carnelian is a wonderful energizing stone and, icing on the cake, makes us smile :)

[Please note that this little jewel is not for sale anymore]

---  français ---

Ce petit bijou fantaisie peut comme vous le souhaitez devenir votre porte-clé ou un embellissement plein de vie et de gaité que vous accrocherez à votre sac !

L'illustration est extraite de mon travail (toujours en cours) sur Alice au pays des merveilles. La petite médaille parle de thé, de folie joyeuse, de rencontres inattendues, de garder l'esprit ouvert, d'optimisme.




La cornaline, quant à elle, est une pierre énergisante et positive. Cerise sur le gâteau : on dit qu'elle renforce notre sens de l'humour et notre aptitude au rire et à la gaieté, et nous fait sourire ! Alors vraiment, pourquoi se priver ? :)

 [ Note : Ce bijou n'est plus à vendre ]