CARVED IN MY HEART IS MY HOMELAND

NECKLACE  / (no longer available) /
CARVED IN MY HEART IS MY HOMELAND

Image : my own "Out of Africa"

GEM : a fabulous, x-large, beautifuly carved dark brown, semi translucide, serpentine jade (26 mm, 24 carats)

This newklace is of course an ode to the beautiful african land but also, and above all, it's an ode to the land that we all have in our heart. Sometimes lands live in our heart as well as we live on these lands...

*** français ***

(Gravée dans mon coeur est la terre de ma maison) // 

Ce beau bijou est une ode à la très belle terre africaine, mais plus encore, au pays qui vit dans notre cœur, qui habite notre cœur tout autant que l'inverse - quel que soit ce "pays de cœur". L'image (une repro d'un dessin aux crayons de couleur) est inspirée par le film magnifique "Out of Africa", vous l'avez vu ? Le support de cette image est fournie par mon fournisseur préféré de supports métalliques. Ce support il le surnomme "circle of hearts", cercle de cœurs, joli, non ? Cette jade serpentine est une perle absolument magnifique, très grande, 24 carats, d'un brun profond, avec de très belles transparences. Elle est comme une petite planète terre que l'on tiendrait sur sa poitrine et que l'on pourrait prendre dans sa main. Aux gravures vous donnerez l'histoire que vous souhaiterez, les symboles qui vous semblent aller le mieux aux dessins de cette pierre. C'est un collier plutôt court, en tissu doux, mais j'ai ajouté une très belle chaîne aux tons dorés, légère en même temps pour compenser le poids du bijou, et qui vient sécuriser le collier de tissu chatoyant... au cas où :) Notez aussi le magnifique fermoir aux tonalités "vieil or", en forme de feuille de vigne, et cousu directement au bijou. Il faudra se familiariser avec ce fermoir, dit "toggle", le fait qu'il soit cousu le rend légèrement plus difficile à manier, mais sécurise la solidité de l'ensemble.

Ce bijou n'est plus disponible.

Hawkeye, donkey skin

NECKLACE  / HAWKEYE, DONKEY SKIN (no longer available)

GEM : hawkeye (real one) // a tiny white "moonstone" // the 2 little "sun stone" beads are of course synthetic

Remember the fairy tale Donkey Skin ? The king who intended to marry his daughter ? The fairy goodmother who advice the daughter to ask for impossible things in order to repel the father ? A dress which would be the color of the moon, another one the color and brightness of the sun ? And then the skin of the cherished donkey of the king - this donkey whose feces were gold ? And then the escaping of the daughter, covered with this soiled "donkey skin" ?

Here we are. I made this jewel as a wink to the tale and to all those whose path through life and various processus of changes, transformation or emancipation processes - or both of them - have been difficult.

There are periods of time when life is like creeping and wandering, trying to not goiing astray by hiding from the world, feeling dispossessed and deprived. And sometimes even feeling ugly.

Heidi Ann Heinger quotes Maria Tatar : "According to Maria Tatar, the donkey skin turns the heroine into an outcast, but it also affirms her connection to nature. She is both degraded and empowered by this clothing".

This necklace also tells this : you could be or feel "degraded", you are, by the connection to nature, to the universe, to your inner truth and your inner self - and also by walking your own way and learning from life - "empowered".

The hawkeye is told to protect its owner against the negative energies of ill minded or evil intending people. It's also a way to clairvoyance.

The little bird in cage charm tells you that you can go through, and will go through.

There's a blue faith and confidence in this necklace. You ARE empowered. You are beautiful. You will shine :)

 

Ce collier est un clin-d'oeil au conte de Perrault, "Peau d'Âne". Souvenez-vous : le roi qui, pris d'une passion malade pour sa fille, veut l'épouser, la marraine qui suggère à sa filleule de fixer à son père des conditions irréalisables, la robe couleur de lune, celle brillante comme le soleil, celle couleur du temps, et finalement la peau de l'âne chéri du père - cet animal miraculeux qui faisait toute sa fortune en déféquant, chaque jour, de l'or... Vous y êtes ? Ce collier est un hommage aux personnes, notamment femmes et jeunes filles, qui ont dû cheminer sur des sentiers très escarpés, dans l'existence, au risque de chutes vertigineuses, parfois. Si vous relisez le conte (et on le voit bien dans la comédie musicale de Demy) Peau d'Âne est à peu de choses de basculer vers cette "chute", parfois : le père la cajole et la brusque tour à tour, et se montre si persuasif qu'il faut toute la force de caractère de la femme qui sait lui faire face (la bienvenue "marraine") pour pousser la princesse à s'échapper. Et s'échapper vers quoi sinon de nouvelles difficultés ? Le rejet, les humiliations, la raillerie, l'errance vers une contrée étrangère..

Et pourtant de cela naissent le bonheur, l'amour partagé et la force. Heidi Ann Heiger, citant Maria Tatar, dit que la peau de l'âne - cette peau sale, souillée, née du sang (et, ajouterais-je, d'une mort symbolique) - fait de son héroïne une "hors caste", une rejetée, mais affirme également sa connexion à la nature : "cela la dégrade et la renforce à la fois".

C'est aussi ce que dit ce collier : vous pouvez vous sentir affaibli(e), perdu(e), voire même dégradé(e), vous êtes, de par votre connexion à la nature, à l'univers, et à la vérité de vous-même (à ce que vous êtes réellement, au-delà de tout ce que l'on peut dire de vous ou vous faire), "renforcé(e)".

L'oeil de faucon a a réputation de protéger des énergies négatives et des intentions malveillantes et/ou malsaines, et d'apporter la clairvoyance.

Le petit oiseau en cage dit que vous pouvez- et allez - passer à travers les étapes difficiles, influences négatives, emprises malsaines : que vous irez, meilleur(e)s et plus fort(e)s, au-delà.

Il y a de la foi et de la confiance, dans ce collier bleu. Vous êtes renforcé(e). Vous avez la beauté en vous. Vous allez dépasser tout ce qui vous semble aujourd'hui difficile, et briller :)

Ce collier n'est plus disponible.   

GIPSY SPIRIT

NECKLACE  / (no longer available) /
 
GIPSY SPIRIT

IMAGE : My own "Esmeralda"

GEM : lava stone (real one) // the "sun stone" is of course a synthetic one, and the "fushia agate" is a dyed one (the real one could just be a red or kinda pink one, not this "fuschia" : i put this kind of "stones"in a very transparent manner : not as real gems, simply for the pleasure of the eyes... it's also important, isn't it ? :)

This necklace is sweet, joyful and appealing and could be a colorful incitment to live freely, to love, to danse, no matter what the circonstances are.

*** français ***

Collier à la fois tout doux, cliquetant et très coloré, original, lumineux, séducteur, ensoleillé et énergisant ! L'image, c'est la belle Esmeralda de Notre Dame de Paris. Avec évidemment une clef. Un joli palet de soleil, pierre synthétique certes mais réjouissante pour l'oeil avec une belle force de séduction. Une agate dite "fushia". La teinture atténue son pouvoir, mais l'agate est une pierre d'enracinement, reliant au monde matériel, en l’occurrence à la joie, la danse, la beauté. Elle représente aussi le Bon, le Bien. Et puis une belle pierre de lave, avec la force et le feu des volcans contenue en elle.

Ce bijou n'est plus disponible.

Winter Tea

NECKLACE

----- AVAILABLE FOR SALE -----

GEM : Mottled black jasper

A very simple and stylish necklace, with 3 lovely tiny rhinestones, 3 little beads including a very nice mottled black jasper, a little cup, a little tiny teapot, and little synthetic white wool pompons.

A lovely jewel for celebrating the winter and to remembrer how precious is the warmth of a home, and how priceless to enjoy a sweet, nice moment of well-being.

It might also be an ode to tea... and to wait times :)

(Gem : jasper is an "anchoring" stone, wich brings stabilily and calm.)

*** français ***

Winter Tea (le thé d'hiver) est un joli collier, à la fois élégant et épuré, simple, avec trois petits cristaux vintage, trois perles dont une de jaspe noir veiné, une petite tasse et une petite théière, et aussi des pompons de laine synthétique.

Ce bijou vous rappellera, à chaque instant de la journée ou lors d'un moment particulier (invitation, dégustation d'un thé ou attente, à la fenêtre, d'un être cher qui ne tardera pas) à quel point le temps présent et aussi la chaleur d'un foyer sont précieux. Avec lui vous célébrerez l'hiver, ou le thé, ou les deux :)

Ce collier est disponible à la vente.

Live your dream !

(Man's lucky charm necklace)  // no longer available
Gem : Tiger's eye

*** français ***

"Live your dream !", collier pour homme.

Chaîne très solide, les mailles sont soudées, et la chaîne donne une impression de poids et de résistance que les hommes devraient apprécier :) Les matériaux sont tous très beaux, avec un beau message symbolique si vous voulez l'offrir à un homme qui va devoir passer un examen ou relever un défi, par exemple ! Et pour vous, monsieur, si vous vous l'offrez à vous-même, ce collier "gris-gris" sera idéal pour vous accompagner lors d'un concours, d'une étape qui demande du courage, d'un saut en avant qui requiert de l'audace. Le support de l'image est d'une couleur cuivre, chaude et dynamique, et la chaîne aussi a cette nuance, quoique tirant plus vers le "gun metal". L'oeil de tigre est d'une qualité premium, AAA, avec de magnifiques et riches nuances chaudes. Dois-je préciser que l'oeil de tigre est une puissante protection et communique le courage, l'ardeur, l'audace ? Sans doute le savez-vous déjà. Et savez-vous aussi que les soldats romains le portaient au moment des batailles, car cet "oeil" était censé tout voir, aussi ? Un oeil et aussi un bouclier, renvoyant vers les autres leurs pensées négatives. Une grande plume métallique, sorte de gris-gris supplémentaire, symbolise l'envol, et la protection.

Ce collier n'est plus disponible.

THE KEY OF DREAMS

NECKLACE (no longer available)

GEMS : Blue aventurine, Dragon's blood jasper

Very simple, yet elegant, this necklace is an invitation to dream, and also to decrypt your dreams. Last night you made a dream wich questions you ? Wear this necklace the following morning and it's gonna facilitate its  interpretation. 

The dragon'sblood will help you to achieve your dreams, and at the same time, the earthy energy of jasper will keep your feet on the ground. About the aventurine, it's a little lucky charm stone wich helps in the formulation of your dreams and desires, and in their fulfilment also.

 

*** french***

Collier chaîne bronze, image "Dream" (repro d'une peinture digitale), une perle de jaspe "Sang de Dragon" et une perle d'aventurine bleue, une clé dorée. A la fois très simple et élégant, ce collier est une invitation au rêve, et aussi à les décrypter. Vous avez fait un rêve la nuit qui vous interroge ? Portez ce collier le jour suivant, et l'interprétation vous en sera facilitée, mais le collier sera un ami au-delà encore : l'énergie terrienne du jaspe vous gardera, en même temps, les pieds sur terre, et les rêves qui vous donneront de l'élan, le "Sang de Dragon" vous aidera à les réaliser ! Cette perle sublime, vert mousse et rouge sang tirant sur le bordeaux sombre, vous communiquera le courage et la vaillance combative du Dragon, et son énergie bouillante, avec toujours, en même temps, le côté terrien, stable, du jaspe. Merveilleux, non ? Quant à l'aventurine, elle vient compléter et renforcer tout cela, car c'est une pierre porte-bonheur, qui vient renforcer nos demandes intérieures et les rêves que l'on porte en soi, aider à leur formulation et à leur accomplissement à la fois, tout en apaisant le côté bouillant du dragon, car l'aventurine bleue est apaisante. Un tout en un, donc, très complet, à recommander à ceux qui veulent rêver, comprendre, et se lancer, tout cela en même temps.

Ce bijou n'est plus disponible. 

HEALING PATH

 

NECKLACE
Gem : Unakite
Image : The silent path

 

This beautiful necklace, all green and brown, tells the story of a tear. The painting is called "The silent path". Is it sad ? Oh no, not at all ! It is just ponderous and slow, very smooth and smoothing, very in touch with earth, nature, trees. It is all about healing, healing scars, about resilience.

Unakite is also known by a lot of people as a precious help and support when looking for the hidden or even lost things. It may also help to turn the page of a sad or very difficult chapter of one's life.

This unique path / necklace is no more avalilable, but as it was very demanded, i intend to make 2 or 3 other "healing pathes" in this vein. If you wish to acquire one, please convo me.




*** français***

Collier homme ou femme chaîne bronze avec une très belle unakite . L'image représente une larme, et lapierre a une forme de larme, aussi. Est-ce un bijou triste ? Non !!! Au contraire. C'est un bijou "chemin", un bijou "sentier", un bijou qui soigne la peine. L'unakite est une pierre douce, tendre, qui console. Elle donne aussi le ressenti d'une pierre "pont" entre le monde physique et le monde invisible, entre les vivants et les morts, entre la douleur d'aujourd'hui et l'horizon qu'on découvrira, apaisé, demain. On la dit réputée comme aide dans la recherche d'objets perdus, et à tourner la page lors d'un chapitre de vie difficile. C'est aussi une amie qui soutient le cœur et le moral lorsqu'on lutte contre une infection.

Ce bijou n'est plus disponible, mais vu l'intérêt qu'il a suscité et les demandes reçues, j'ai l'intention de tendre sur la route plusieurs "sentiers" dans le même esprit, et quelques uns fort proches, autant d'apparence que d'esprit. Néanmoins chacun restera unique et bien aisément reconnaissable.



Si vous êtes intéressé par ces "sentiers" à venir, s'il vous plait gardez à l'esprit que leur nombre restera limité : ces bijoux ne sont pas des séries... donc contactez-moi A L'AVANCE pour être sûr d'en réserver un ;)