samedi 26 mars 2011

Blanche-Neige (Snow White)

Dans cette image j'ai choisi de mettre en avant la guérison, au-delà des blessures. Dans la forêt, Blanche-Neige perd tout mais aussi renait, se métamorphose et guérit.

I choosed here to hightligh the healing of Snow White. In the forest she lost everything and is about to die, but she birthes again, transforms herself and get better.

Crayons graphite et graphite soluble + pinceau, stock personnel (forêt, tronc d'arbre, neige), travail sur picture it et merci encore une fois à Kimberly Crick pour son stock de textures et photos diverses mis à disposition sur Deviantart, et à Trisha, mon joli modèle pour cette pose.


Graphite pencils, watersoluble graphite, backround / textures of my personal stock (wood, snow on the ground, forest), adjustments and circles with picture it. Thank you so much Kimberly aka Enchantedgal for your beautiful stock on DA ! It's so helpful. And thanks to Trisha, the pretty model for this pose.

NB : This picture still needs a lot of little adjustments, but i'm waiting for my new computer (and bigger screen - mine is soooo little !) and for Painter.  I'll make it better i assume :o)

dimanche 20 mars 2011

L'ange de la compassion (the angel of mercy)

Dessin (ou peinture, comme on veut !) de l'ange entièrement réalisé avec microsoft paint "basique" et la souris (enfin le curseur digital). Retouches de luminosité sur picture it. Et montage (sur picture it) également avec collage digital de diverses textures (ailes, vêtement de l'ange et cadre style art nouveau) offertes par Kimberly Crick, une talentueuse artiste et merveilleuse jeune femme, que je remercie.

Drawing entirely realised with MS Paint (the basic one) and digital mouse. Slight adjustements with Picture It. Textures (wings, fabric and "art nouveau" surroudings) kindly provided by Kimberly Crick, a talentuous artist and wonderful person. Please go and visit her on her blog.

samedi 19 mars 2011

L'ange de la compassion (en progrès)

C'est la première fois que j'ouvre Paint pour tenter de dessiner, avec la souris... juste pour voir :o) 
Je ne pensais pas réaliser quelque chose que je voudrais ensuite conserver, mais un ange est venu, alors au fur et à mesure, j'ai sauvegardé. Cet ange, c'est celui de la compassion (le titre est venu tout seul aussi, je l'ai gardé !). Voici quelques aperçus de ma première tentative "en progrès". 

Here's my first attempt at paint... just with a mouse. An angel came... so i kept some back up of my drawing (still in progress). The title that came too is "the angel of clemency". This ms paint mouse drawing is still in progress, so wait and see :o)

La jeune fille sans mains (the handless girl)

Inspiré du conte recueilli par les Grimm.

You can read the english version of this tale here.

Peau d'Ane (Donkey Skin)

mardi 15 mars 2011

No olvidamos

Une déclinaison un peu différente, avec retravail préalable + effet peinture digitale, cette fois.

Avec une version claire, et une sombre.

dimanche 13 mars 2011

The Black Peacock

Une version (The Black Peacock) dont je suis un peu moins satisfaite, et sa version couleur initiale.

Pour l'anecdote, le premier titre qui m'était venu était "Après les larmes". Il colle peut-être mieux à l'image initiale, colorisée (très proche de la version "ensoleillée" du Paon noir, The Peacock Maiden, visible dans l'avatar de ce blog) :